• Leonardo Sbaraglia, actor argentino con cartel en España

     

    Leonardo Sbaraglia,
    actor argentino con fama en España
     
     Leonardo Sbaraglia, un actor argentino que pega fuerte en España
     
     
     
    Buenos Aires, (EFE).- Poco más de un año después de regresar a su Buenos Aires natal, al actor argentino Leonardo Sbaraglia le "llama la atención" que la gente lo salude mientras camina por la calle, algo que no le ocurrió durante la década que pasó en España.

    Actualmente está filmando "Las viudas de los jueves", la adaptación cinematográfica de la novela homónima de Claudia Piñeiro, que se ha convertido en un best seller en Argentina, y grabó el piloto de una comedia basada en la exitosa película "Nueve Reinas".

    Además, encarna a un asesino serial en la segunda temporada de la serie "Epitafios", protagonizada por Julio Chávez y Cecilia Roth, que se estrena este domingo por la señal de televisión HBO para toda América Latina.

    "Fue una experiencia hermosa, por muchos motivos. El personaje es un esquizofrénico que cuando se mira al espejo es como si viera a otro. Oye voces que le dan órdenes, lo torturan, le piden cosas inhumanas... es un ser absolutamente despiadado", contó el actor.

    Sbaraglia recordó que cuando se fue a España, quizás porque no le conocían, se tomó "la libertad interna" de interpretar personajes que en Argentina nunca le hubieran ofrecido, "como un guardia de cárcel franquista, un nazi o un galán atormentado".

    "Yo de Argentina nunca me fui del todo, siempre estuve volviendo. Lo que me llama la atención es que la gente todavía se acuerde de mí. Que me pare un argentino por la calle, me salude. Estoy muy contento de haber vuelto, siento que inevitablemente comprendo mucho mejor esta cultura que la española", añadió.

    Si bien evitó confirmar si ya tiene decidido permanecer en su país, dijo que le gusta de Argentina "la capacidad de ir encontrando cosas sobre la marcha" y que "incluso, al haber menos recursos, aparecen cuestiones más espontáneas, de improvisación, y todo se termina apoyando más en la verdad del actor".
    Ampliar la noticia

    El actor argentino Héctor Alterio encontró su pareja

     

    Héctor Alterio, argentino.
    José Sacristán...casi! 
     El argentino Héctor Alterio más el español muy argentinizado, José Pepe Sacristán
     
    ¡Vaya pareja!
     
    Barcelona, (EFE).- Tras prácticamente un año de actuaciones en Buenos Aires, José Sacristán es ya casi un actor argentino que encontró su lugar en el mundo, según el porteño Héctor Alterio, que comparte escenario con el español en "Dos menos", obra en que interpretan a dos ancianos enfermos terminales.



    En una entrevista con Efe, José Sacristán ha confesado anhelar para España "la curiosidad" que en su opinión hay en Buenos Aires respecto a todo lo relacionado con el cine y el teatro.
    "Ya me gustaría -ha dicho- que funcionase aquí (en España) esa curiosidad, esa capacidad. Buenos Aires es mi lugar en el mundo".

    Sobre su experiencia en las tablas argentinas, Sacristán ha confesado: "es lo mejor que me ha pasado a lo largo de mi carrera profesional. Argentina es el no va más, allí están los mejores en este oficio en cine y en teatro".

    "Luego hay problemas de otra índole -ha continuado el actor español-, pero en lo que se refiere al mundo actoral y a sus alrededores, me gusta tener mi lugar en el mundo entre ellos, me siento muy orgulloso y procuro corresponder".

    En su réplica, el argentino Hector Alterio, afincando en España desde hace años pero natural del barrio porteño de Chacarita y simpatizante de su equipo de fútbol, ha señalado que en Buenos Aires, "si nos remitimos a lo que está sucediendo en el teatro, hay una corriente de público fiel, con una oferta cuantitativa los fines de semana parecida a la de Nueva York".

    Los dos son actores de larga trayectoria y éxito, y comparten por primera vez tablas teatrales en "Dos menos", una obra original del francés Samuel Benchertrit y que en París contó con Jean Louis Trintignant como protagonista.

    Ambos han representado numerosos papeles en cine, teatro y televisión y no tienen una especial preferencia por un papel u otro, aunque sí tienen claro el que no harían: aquel que fuera en contra de sus principios.

    Sacristán ha asegurado: "no aceptaría un papel que exaltase algo en lo que no creo, como el fascismo, algo que traicionara mis principios ideológicos y morales. Nunca jamás, aunque me muriera de hambre".

    Héctor Alterio, por su parte, ha confesado: "no representaría un papel que me hiciera desdecir mi actitud frente a la vida, frente a mis conceptos, que desdijera mis principios políticos o morales".

    Ni Alterio ni Sacristán tienen un papel soñado por representar. Sacristán ha bromeado durante la entrevista con Efe que sería quizás la Brígida de "El Tenorio". Con eso, ha dicho, "ya todo lo demás es pecata minuta".

    "Es muy difícil, no tengo pretensiones de interpretar grandes figuras de la literatura dramática, como el 'Rey Lear'. En general, me gusta interpretar gente de a pie, son los personajes que más me gustan", ha dicho José Sacristán.

    Alterio, por su parte, ha agregado: "Yo lo que deseo es tener una continuidad de trabajo, me gustan todos los papeles, desde un viejecito hasta un galán maravilloso, todo depende del interés que pueda suscitar el trabajo de uno".

    "Dos menos" es un espectáculo teatral que llegará a la cartelera del Teatro Poliorama de Barcelona entre el 2 y el 20 de septiembre y en el que los dos veteranos actores, de 72 años Sacristán y de casi 80 Alterio, actúan en pijama y en zapatillas.
    Ampliar la noticia